Polecam serdecznie obejrzenie jej wyst臋pu na 偶ywo :D. ---Polskie t艂umaczenie piosenki "Voil脿"------T艂umaczona piosenka---serdecznie
Lista Patron贸w: Micha艂 Jan R. Daniel Wolne t艂umaczenie: Kasia Staszewska Tekst nie jest dos艂ownym t艂umaczeniem ;) TEKST: Nie chc臋 odchodzi膰 lecz oboje wiemy, 偶e to najlepszy czas by po偶egna膰
Tekst przemetaforyzowany, dobrze, 偶e po francusku, bo by by艂y rymy cz臋stochowskie. G艂os nieprzyjemny, piosenka bez polotu w wykonaniu autorki. Za to rearan偶acja w wykonaniu Emmy Kok i Andre Rieu - niesamowita.T艂umaczenie Oto (ja) Pos艂uchajcie mnie, mnie, na wp贸艂 艣piewaczki Powiedzcie o mnie waszym mi艂o艣ciom, waszym przyjacio艂om Opowiedzcie im o tej dziewczynie o czarnych oczach i jej szalonym marzeniu O mnie, kt贸ra chc臋 pisa膰 historie, kt贸re dotr膮 do was, To wszystko Oto, oto, oto, oto kim jestem Oto ja, nawet je艣li obna偶ona, boj臋 si臋, tak . 453 191 761 761 433 480 46 450