🐡 Werona Romeo I Julia

Interpretacja Wiersz ten napisany został w 1847 bądź 1848 roku. Jest on rozmową między cyprysami a ludźmi uczonymi, czyli między rozumem człowieka a uczuciem przyrody. Dyskusja ta ma miejsce w Weronie, mieście, w którym rozegrała się szekspirowska tragedia „Romeo i Julia”. Widzimy, jak w tym legendarnym miejscu niebo, będące symbolem stałości i nieprzemijalności, zadumało się nad losem człowieka, nad jego tragedią oraz nad potęgą miłości. Naszym oczom ukazuje się obraz spadającej gwiazdy, która wynurza się z cichego, niepozornego błękitu nieba „Łagodne oko błękitu (...) I gwiazdę zrzuca ze szczytu”. Właśnie ta spadająca gwiazda staje się głównym tematem sporu. Dyskusja toczy się wokół tego, czym jest owa gwiazda? Według cyprysów jest „łzą znad planety”, czyli symbolem współczucia, jakie okazuje niebo człowiekowi i jego niedoli. Natomiast według ludzi wykształconych jest to jedynie kamień, meteoryt - zwykłe zjawisko fizyczne. Widoczna jest rozbieżność w interpretacji tego zjawiska. Różne postrzeganie gwiazdy ma różne konsekwencje dla człowieka. Druga interpretacja sprawia, że człowiek pozostaje osamotniony, gdyż jego losy są niebu obojętne. On sam nie ma również prawa oczekiwać od nieba ingerencji w swoje życie. Sposób postrzegania gwiazdy przez cyprysy daje człowiekowi poczucie czyjejś ingerencji - nieba, wszechświata. To właśnie one mogą aktywnie uczestniczyć w naszym życiu, stać się podporą, dzięki której stanie się ono choć odrobinę lepsze, bo nie będziemy w nim zupełnie sami. Podsumowując można powiedzieć, iż Norwid zderza w swoim utworze przekonanie, iż miłość Romea i Julii jest opłakiwana przez naturę, która współcierpi, z przeświadczeniem o obojętności natury na losy człowieka. Owe emocjonalne spojrzenie bądź jest typowo romantyczne, podobnie jak wizja natury współczującej człowiekowi. Ostatnia zwrotka wiersza jest wieloznaczna, w dużej mierze dzięki zawartej w niej ironii („A ludzie mówią, i mówią uczenie, Że to nie łzy są, ale że kamienie, I - że nikt na nie nie czeka!”). Ironia ta skierowana jest nie tylko ku „uczoności”, ale również ku obojętności współczesnych poecie ludzi. Analiza - kształt artystyczny Na uwagę zasługuje budowa utworu „W Weronie”. Jest ona oparta o zasadę aluzji literackiej. ALUZJA LITERACKA – według słownika terminów literackich jest to odwołanie się do innego tekstu, stylu lub zjawiska literackiego za pomocą określonych sygnałów, rozpoznawalnych dla odbiorcy. Sygnałem takim może być nawiązanie do któregokolwiek elementu przywoływanego utworu, np. tytułu, sformułowań wyrazowych, motywów. Stanowi ona komentarz do utworu, instrukcję do jego interpretacji. Norwid historię nieszczęśliwych kochanków potraktował symbolicznie. Swą uwagę skierował głównie na ciszę i spokój, które nastąpiły po nieszczęściach. Skontrastowane ze sobą zostały przemijalność tego, co stworzył człowiek („Patrzy na gruzy nieprzyjaznych grodów, Na rozwalone bramy do ogrodów”) z trwałością sfery uczuć, która przejawia się we współczuciu okazywanym człowiekowi przez naturę. strona: - 1 - - 2 -Polecasz ten artykuł?TAK NIEUdostępnij

^{Niechybnie rozumiesz problem naszego położenia. Vendetta rodów Kapuletów i Montekich ciągnie się dłużej, niż przyszło nam chodzić po tym świecie. Czasami zastanawia mnie fakt tak zapiekłej nienawiści. Czy nasi ojcowie pamiętają jeszcze, dlaczego Werona targana jest tym konfliktem? Nieważne to jednak istotne są konsekwencje.} ^{powieść Romeo i Julia Williama Szekspira to historia miłości tragicznej śmierci dwojga młodych ludzi z Werony. Wywodzili się oni ze skłóconych ze sobą od lat rodów. Ród Montekich, z którego pochodził Romeo, to ludzie spokojni, godni, rozważni drugi to ród Kapuletów - mężczyzn agresywnych, brutalnych. Julia wywodziła się z rodziny Kapuletów. Uczucie jakie zawładnęło dwojgiem młodych kochanków, to wręcz symbol wielkiej, spontanicznej miłości od pierwszego wejrzenia. Dramat Szekspira opowiada o miłości zdolnej pokonać każdą Romeo i Julia Williama Szekspira to historia miłości tragicznej śmierci dwojga młodych ludzi z Werony. Wywodzili się oni ze skłóconych ze sobą od lat rodów. Ród Montekich, z którego pochodził Romeo, to ludzie spokojni, godni, rozważni drugi to ród Kapuletów - mężczyzn agresywnych, brutalnych. Julia wywodziła się z rodziny Kapuletów. Uczucie jakie zawładnęło dwojgiem młodych kochanków, to wręcz symbol wielkiej, spontanicznej miłości od pierwszego wejrzenia. Dramat Szekspira opowiada o miłości zdolnej pokonać każdą przeszkodę. Niczym jest więc lęk przed śmiercią czy nienawiść otoczenia. Śledząc losy Romea i Julii, widzimy jak zakochani pod wpływem łączącego ich uczucia dojrzewali emocjonalnie, jak uczyli się lojalności wobec siebie i wreszcie zdecydowani byli wybrać śmierć niż życie bez ukochanej osoby. Ta wielka miłość doprowadziła do zgody między tymi rodami. Romea poznajemy w akcie I dramatu, gdy wmawia sobie ze jest zakochany w Rozalinie i cierpi z tego powodu. Pierwsze spotkanie Romea z Julią na balu w jej domu. Jeszcze tej samej nocy Romeo odnajduje dom ukochanej i przypadkiem słyszy wyznanie miłosne dziewczyny nieświadomej zresztą tego, że nie jest sama. Szczęśliwy, że jego miłość została odwzajemniona, gotów jest wyrzec się swego nazwiska, rodu, tożsamości, byleby pokonać wszystkie przeszkody na drodze zdobycia ukochanej. Słynna scena balkonowa to gorące i spontaniczne wyznania kochanków. Kochankowie zawierają potajemny ślub. Romeo pragnie być lojalny wobec jej rodziny, toteż uchyla się od walki z Tybaltem krewnym Julii. Kiedy on nie ustępuje, Romeo broniąc się zabija napastnika. Za co Romeo zostaje wygnany z kraju. Tymczasem rodzice Julii żądają, by córka poślubiła Parysa. Julia pragnie odwlec sprawę, a jednocześnie myśli jak delikatnie przekonać matkę, że kocha Romea. Matka jednak stwierdza że wolałaby widzieć Julię z grobem zaślubioną niż jako żonę Romea. Straszny gniew ojca, jego obelgi wobec córki, pozbawiają Julię złudzeń, że kiedykolwiek uda jej się przekonać rodziców. Nieszczęśliwa dziewczyna przystaje więc na radę ojca Laurentego, który wymyślił podstęp. Chce uśpić ją lekiem, pozorując śmierć na 42 godziny, a gdy ciało zostanie złożone w grobie, przybędzie wezwany Romeo i młodzi opuszczą Weronę. Julia decyduje się żarzyć napój. Plan ojca Laurego zawodzi. Romeo nie otrzymuje listu. Baltazar natomiast informuje Romea o śmierci Julii. Pragnie śmierci gdyż ona zbliży ją do ukochanej. Gdy Julia po przebudzeniu widzi zmarłego ukochanego bierze jego miecz i zabija się. Miłość oraz jej tragiczny koniec doprowadziły do pojednania skłóconych to uczucie głębokie i piękne. Potrafi dać radość i szczęście, ale potrafi i zabić. Tworzy i niszczy. Nie umiemy powiedzieć, czym jest, ma tak wiele twarzy. Czasem trwa długo, czasem tak prędko umiera, traci swą moc. Czasem się zmienia; jakże okrutna jest siostra miłości, nienawiść. Można powiedzieć że mamy tutaj przykład miłości niespełnionej, gdyż zakochanym pomimo, że bardzo się kochali nie było im dane żyć razem.}

Obiekt Romeo&Juliet's Nest in Verona położony jest w miejscowości Werona i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi.

Romeo i Julia przyciągają do Werony tłumy. Prawie każdy kto pojawia się w tym mieście po raz pierwszy porusza się ich śladami. Matteo Bandella, który wymyślił obie postaci (tak, nie był to Szekspir!), przysłużył się Weronie jak nikt inny. Kiedy kilka lat temu po raz pierwszy przyjechałam do Werony wyszłam z domu Julii zniesmaczona. Brama domu oblepiona karteczkami z życzeniami i zużytymi gumami do żucia. Posąg Julii z wytartą piersią, bo podobno zdjęcie z ręką na jej piersi przynosi szczęście. Mały, niezbyt ładny balkonik, na i pod którym kłębią się tłumy. Czy tak ma wyglądać wyobrażenie tej romantycznej historii? Po przejściu progu domu prysła ona jak bańka mydlana. Na szczęście Werona ma w sobie coś więcej niż tę słynną, fikcyjną parę. Werona to nie tylko Romeo i Julia Piękno i elegancja – tak nazywają się prawdziwi bohaterowie tego miasta. Nie żyją w cieniu Romea i Julii, ale obok nich. Wystarczy rozejrzeć się wokół, popatrzeć na przepiękne, zadbane kamienice i uśmiechniętych, wytwornych mieszkańców. Tutaj nikt się nie śpieszy, w wąskich uliczkach Werony toczy się prawdziwe włoskie dolce vita. Trzeba je po prostu poczuć i pozwolić mu się ponieść. Zejść ze szlaku Romea i Julii. Via Mazzini Tym razem przyjechaliśmy do Werony tuż przed zachodem słońca. Idealnie. To właśnie wtedy jest tu najpiękniej. Dom Julii zamknięty jest na kłódkę. Tłumy turystów ulatniają się. W spokoju możemy przespacerować się po mieście. Wdrapać się na i podziwiać Weronę nocą, jej dyskretnie oświetlone mosty przecinające rzekę Adygę i grę świateł pomiędzy kamienicami. Piazza dei Signori z pięknymi kamienicami i licznymi kawiarniami. Przecinamy stare, zabytkowe kamienice, każda jest inna, ale każda idealnie wpasowuje się w architekturę miasta. Zachwyceni gra nocnych świateł schodzimy na dol do mostu Ponte Pietra i wdrapujemy się Castel del Pietro, gdzie możemy zobaczyć Weronę w całej jej okazałości. Werona pięknie wygląda stąd w ciągu dnia, a nocą urzeka dystyngowanym spokojem i morzem świateł. Widok na Weronę z Castel del Pietro Werona to także miasto mostów. Najpiękniejszy z nich to Ponte Scaligero, będący częścią XIV wiecznej fortecy Castelvecchio. Rzymska Arena w Weronie Jedną z największych atrakcji Werony jest rzymska Arena zbudowana w I wieku AD. Przetrwała potężne trzęsienie ziemi z XII wieku i dziś jest ogromną salą koncertową na świeżym powietrzu – mieści do 30 000 osób. To właśnie tutaj odbył się debiutancki koncert Placido Domingo. Arena robi wrażenie zarówno z zewnątrz, jak i ze środka. Jeżeli w ciągu dnia zapragniesz uciec od tłumu turystów, udaj się do pobliskiego Giardino Gusti, najpiękniejszego ogrodu Werony. Ten labirynt z żywopłotów jest nieporównywalnie bardziej romantyczny niż wszystkie miejsca Romea i Julii! W Weronie niebanalne muszą być nawet balkony. Krzak w kształcie psa? nie ma problemu 🙂 Wszystkie posty z podróży do Włoch: Włochy Lubisz nasze wpisy? Będzie nam bardzo miło, jeżeli podzielisz się nimi ze znajomymi i zostaniesz naszym stałym czytelnikiem na blogu, Facebooku i Instagramie!

^{10:00 -18:00. Niedziela. 10:00 -18:00. Sale można obejrzeć codziennie, prosimy o wcześniejsze umówienie spotkania z konsultantem weselnym telefonicznie. Pracujemy cały tydzień od 10:00-18:00. tel 660584494 info@romeoijulia.com.pl.}

Werona w XXI wieku. Zastanawiałeś się kiedyś, jak wyglądałoby życie Romea i Julii, gdyby żyli w naszych czasach? On być może byłby hipsterem sączącym poranne cappuccino z mlekiem sojowym i jedzącym wegańskie tosty z avocado, a ona byłaby gwiazdką Instagrama. Wyobraź to sobie, selfie na balkoniku, selfie z moim własnym posągiem, ja i moja wybłyszczona pierś przez miliony, którzy naiwnie wierzą, że to im pomoże odnaleźć prawdziwą miłość. Julia zbiera liściki, Julia odpisuje na liściki, ale zaraz, zaraz, czy Julia aby na pewno chciałaby to robić? A może miałaby to gdzieś i uciekłaby od zniewieściałego Romea i zadeptanej Werony na drugi koniec świata? Jak w ogóle ich historię opisałby Szekspir dziś? Zwaśnione rody może tylko opluwałyby się wzajemnie na facebooku? Nie wiem, ale kiedy przysiadłam sobie na schodach na Piazza delle Erbe, patrzyłam na stragany z pamiątkami z Werony Made ich China, a wyobraźnia sama zaczęła mi podpowiadać różne scenariusze. Werona to bezsprzecznie przepiękne miasto, choć wolałabym je chyba zobaczyć 200 lat temu. A ponieważ to niemożliwe, starałam się jak mogłam, aby dostrzec w niej jak najwięcej niezwykłych rzeczy, pomimo wszystkich tych ludzi dookoła. A zatem pomimo mnie samej również. Oto najlepszy przewodnik po Weronie, jaki znajdziesz w czeluściach internetu. Dostępny całkowicie za free, z ekstra poradami od lokalsa! Zapraszam do Werony!!! Werona, widok z Castello San Pietro Oto, co znajdziecie w tym wpisie1 Zanim wyjedziesz, Werona w filmach i TIP od lokalsa2 Verona Porta Nuova – przyjazd pociągiem3 Gdzie zaparkować w mieście4 Verona Card5 Co zobaczyć w Piazza Arena i Festiwal Operowy w Via Śladami Romea i Dom Julii, Casa di Klub Dom Grobowiec Julii, Tomba di TIP od TIP od Piazza delle TIP od Torre dei Lamberti – genialny punkt Piazza dei Signori i Arche Scaligere, grobowce rodu Kapka historii rodu TIP od TIP od Pozzo dell’Amore, Studnia Piazza Bra Piazzale Castel San Pietro i kolejny punkt TIP od Teatro TIP od Ogród Giardino Giusti – z widokiem na Werona szlakiem 4 TIP od Most Scaligero i TIP od lokalsa6 Werona z TIP od lokalsa7 Verona Minor TIP od lokalsa8 Gdzie zjeść w Polecane przez Boska kawa, cukiernie lub niezapomniane Klimatyczne restauracje z lokalną Z wyższej półki9 Sprawdzone miejsca TIP od lokalsa10 Poznajcie Włoska poczta Zanim wyjedziesz, Werona w filmach i książkach Warto obejrzeć sobie kilka filmów, które były kręcone w Weronie, jak choćby: Un amore così grande (2018) – Werona, opera, miłość, z udziałem zespołu Il Volo. W poszukiwaniu Felliniego (2017) – spodziewaj się niespodziewanego czyli zagubienie i odnalezienie, niespodziewana miłość i piękne widoki na Weronę, np. z Torre dei Lamberti. Romeo i Julia (2013) – szekspirowski klasyk. Listy do Julii (2010) – słodkie love story z Amandą Seyfried (to ta z “Mamma Mia”). Warto sięgnąć także po literaturę i tu polecam: Władca Werony, David Blixt – historyczna powieść, której akcja toczy się w XIV wieku w Weronie. Obrazy Włoch. Mediolan i Werona, Paweł Muratow – przewodnik po stolicy europejskiego szyku – Mediolanie, Weronie, Parmie, Certosie, Bergamo, Brescii, Mantui i Vicenzie. Barwne opowieści o sztuce i kulturze. TIP od lokalsa Zobacz też teledysk do piosenki Gianny Nannini, Ti voglio tanto bene – pięknie pokazana XIX wieczna Werona. Najlepiej zaplanować zwiedzanie miasta na 2 dni, ale jeśli nie masz tyle czasu, wykorzystaj maksymalnie choćby kilka godzin i po prostu wybierz to, co cię najbardziej interesuje z podanych poniżej propozycji. Rzeka Adyga i most, Ponte San Pietro Verona Porta Nuova – przyjazd pociągiem To centrum logistyczne Werony: główna stacja kolejowa i dworzec autobusowy, tu jest także przystanek autobusu jadącego z lotniska oraz Flixbusa. Teraz odpowiemy sobie na pytanie: jak dojść z dworca do centrum historycznego Werony, co pięknie brzmi po włosku, centro storico. To około 20-25 minutowy spacer. Po wyjściu z dworca należy się kierować się w prawo. Będą znaki naprowadzające na centrum. Idzie się na początku wzdłuż szerokiej i ruchliwej ulicy, później jest nieco spokojniej. Można też podjechać autobusem nr 90, 92, 94, 98 (na Piazza Bra), ale … w sumie nie ma to większego sensu. Dam ci jednak na początek pewną radę. TIPMiasto najlepiej zwiedzać z samego rana, zanim przybędzie tłum turystów, co jest nieuniknione, gdyż Werona jest popularną destynacją. Później miasto „oddycha” dopiero wieczorem. Wyjątkiem są letnie wieczory, gdy w Arenie są wystawiane opery, jest wówczas mnóstwo osób, ale i klimat wyjątkowy. TIPSkąd wziąć mapę miasta? Jak już dojdziesz do Piazza Bra, zajdź do punktu informacji turystycznej: Via degli Alpini 9. Dostaniesz nie tylko mapę Werony, ale znajdziesz też wiele informacji o interesujących miejscach i wydarzeniach. A przy okazji, słówko via – oznacza ulica (to słówko jest niemalże w każdym adresie). Gdzie zaparkować w mieście W historycznym centrum Werony obowiązuje strefa ograniczonego ruchu, ZTL. Wjazd do strefy jest dozwolony: od poniedziałku do piątku i 16-18:00, w soboty, niedziele i święta 10-13:30. Możesz zostawić samochód na jednym z licznych parkingów w mieście lub na miejscach postojowych onaczonych niebieską linią (koszt 1 EUR, 2 EUR/h w strefie ZTL). Na poniższej mapce, na zielono jest zaznaczona strefa ZTL w Weronie. Strefa ZTL w Weronie, źródło Parkingi bezpłatne Porta Palio, Viale Colonnello Galliano 3, 37138 Verona – parking jest duży, ale w sezonie szybko się zapełnia, jest dość blisko historycznego centrum miasta. Piazzale Guardini, Via Domenico Morelli, 37138 Verona – dalej od centrum. Camping car Stade Porte A, Via Bretella A22, 37138 Verona – przy stadionie, dalej od centrum. Odpłatne Parking Isolo, Via Ponte Pignolo 6, 37129 Verona – znajduje się praktycznie w centrum (po drugiej stronie rzeki Adyga), koszt to 2,10 EUR/h. Czynny całą dobę. Piazza Cittadella, Piazza Cittadella 4, 37122 Verona – jest znakomicie położony, zaledwie 5 minut spacerem do Areny. Opłata: pierwsze 20 minut – 1,00 EUR, pierwsza godzina 3,00 EUR, każda dodatkowa godzina 3,00 EUR. Za cały dzień zapłacimy 18 EUR. Verona Card Jeżeli zamierzasz spędzić w Weronie minimum 1 cały dzień i chcesz skorzystać z odpłatnych atrakcji, warto rozważyć zakup karty Verona Card. Są dostępne 2 opcje: 24 h za 20 EUR i 48 h za 25 EUR , obie są ważne od momentu pierwszego użycia. W ramach Verona Card jest bezpłatny wstęp do muzeów, kościołów, zabytków, a także korzystanie z autobusów miejskich ATV. Są też zniżki w wybranych punktach. Można ją kupić w biurze informacji turystycznej, w muzeach, przy zabytkach oraz w kioskach tabaccheria i w wybranych hotelach. Dzięki Verona Card bezpłatnie odwiedzimy, Arenę, Museo di Castelvecchio, Complesso del Duomo, Chiesa di Santa Anastasia, Torre dei Lamberti, Casa di Giulietta i Tomba di Giulietta, Chiesa die San Fermo Maggiore, Teatro Romano, Arche Scaligere i inne. Łącznie aż 16 miejsc dostępnych z kartą bezpłatnie i 3 ze zniżką! TU można pobrać ulotkę (pdf) ze szczegółowymi informacjami i mapką. Co zobaczyć w mieście Miasto ma 2 najważniejsze place: przestronny Piazza Bra ze słynną Areną i całą masą knajp i sklepów na słynnej Via Mazzini, oraz Piazza delle Erbe, wokół którego zbierają się ważne atrakcje turystyczne miasta. Warto rozważyć także zwiedzanie tutejszych kościołów, wdrapać się na punkt widokowy po drugiej stronie rzeki oraz wyciszyć się Ogrodzie Giusti, skąd też są piękne widoki na miasto. A zatem zaczynamy! Piazza Brà Brà w tutejszym dialekcie oznacza łąkę. To największy plac miasta, to tu jest słynna Arena oraz całe mnóstwo knajpek, fontanna i niewielki zadrzewiony placyk z ławkami do odpoczynku. Miejsce tęstniące życiem cały dzień. Stoi tu także napis I Love Verona, z którym można robić sobie pamiątkowe fotki. Piazza Brà późnym wieczorem Piazza Brà w czasie dnia, jego zielona część Arena i Festiwal Operowy w Weronie Prawdziwy symbol miasta, rzymski amfiteatr wybudowany w I w. To trzeci największy amfiteatr we Włoszech, ustępuje wielkością jedynie rzymskiemu Colloseum i amfiteatrowi w Kapui w Kampanii. Dawniej mógł pomieścić 30 000 osób, dziś jest wykorzystywany w celach turystycznych i kulturowych, wystawiane są tu opery, musicale i koncerty. Na stronie Areny warto śledzić informacje o bieżących eventach, szczególnie, jeśli wybierasz się do Werony latem. TIPLa Traviata, Aida, Carmen, Il Trovatore, Carmina Burana, Tosca … to tylko część tytułów Festiwalu Operowego w Weronie, który rok rocznie się odbywa pod gołym niebem. Przedstawienia rozpoczynają się zwykle o godz. 21:00. UWAGA! Siedzi się na kamiennych schodach, ale można wypożyczyć miękkie siedzisko, jak też kupić libretto i … świeczkę. Arena jest czynna dla turystów: wtorek-niedziela: (kasa czynna do o 18:30); poniedziałek: 13:30 – 19:30 (kasa czynna do 18:30); w dni przedstawień godziny otwarcia mogą być skrócone. Bilety: normalny 10 EUR, ulgowy 7,50 EUR. Arena w Weronie Arena di Verona w czasie przedstawienia Via Mazzini Od placu Bra odchodzi Via Mazzini, ulica znana z licznych butików, idealna na zakupy. W czasie dnia jest wypełniona ludźmi, ja osobiście w takie miejsca wolę wrócić dopiero wieczorem, gdy większość jednodniowych turystów już opuści miasto. Zakupowa ulica w Weronie, Via Mazzini Śladami Romea i Julii Dom Julii, Casa di Giulietta Największa atrakcja Werony jest jej największym koszmarem. Jeśli chcesz się zniechęcić do miasta, idź pod balkonik Julii w środku dnia. Tłum ludzi, a każdy tak naprawdę chce tylko położyć dłoń na jej prawą pierś, co ma przynieść rzekomo szczęście w miłości, mieć zrobione zdjęcie i do widzenia. Aż przechodzą mnie ciary i chcę mi się krzyczeć, Romeo! Julia już cię nie kocha! Bo jakby mogła kochać faceta, który pozwala całemu światu ją obmacywać? W tej atmosferze pryska cały romantyzm, choć … na moment rozczula mnie widok pisanych na prędce liścików miłosnych do Julki z rumieńcami na policzkach dwóch młodziutkich dziewcząt. Tyle w nich nadziei. A teraz małe wyjaśnienie. Rzekomy dom Julii nie należał do żadnej rodziny Capuleti tylko Cappello. Subtelna różnica, więc dlaczego by nie umieścić szekspirowskiej Julii właśnie tu? Dobry marketing i samo się kręci! Tak naprawdę mało kto wyda tych kilka euro, aby go zwiedzić i dowiedzieć się czegoś więcej, choć perpektywa bycia przez chwilę niczym Julia na balkonie wydaje się kusząca. Wstęp: Na podwórko domu Julii wchodzi się bez opłat, natomiast dom można zwiedzać w poniedziałki od godziny od 13:30 do 19:30 oraz od wtorku od niedzieli od 08:30 do 19:30. Bilet 6 EUR. Adres: Via Cappello 23. TIPJeśli chcesz zobaczyć ten kawałek Werony bez tłumów przyjdź tu z samego rana lub … obejrzyj sobie film “Listy do Julii”. Dom Julii, Casa di Giulietta Klub Julii Możesz też zajść do Klubu Julii, gdzie wolontariusze z całego świata odpisują na listy pozostawione na podwórku Julii, adres: Corso Santa Anastasia 29. Dom Romea Znajduje się zaledwie kilka ulic od domu Julii, ale jest to posiadłość prywatna i nie można jej zwiedzać. Pozostaje jedynie zrobić sobie zdjęcie z tabliczką informacyjną, więc chyba nie ma co sobie zaprzątać tym głowy, adres: Via Arche Scaligere 2. Grobowiec Julii, Tomba di Julietta Zapewne będziesz chciał odwiedzić także grobowiec Julii, tomba di Giulietta. Znajdziesz go ok. 1 km od domu Julii, w byłym klasztorze benedyktyńskim z XIII, przy Via Luigi Da Porto 5. Grobowiec mieści się w podziemnej krypcie, sarkofag jest wykonany z czerwonego marmuru i jest … pusty. Mieści się tu także muzeum fresku, poświęcone Giovanni Battista Cavalcaselle, historykowi i krytykowi sztuki XIX wieku, stąd całość nazywa się Museo degli Affreschi ‘ Cavalcaselle‘ alla tomba di Giulietta. TIP od lokalsa Na początku XIV wieku, pogrzeby kościelne nie był przyznawane zmarłym samobójcom, ale w przypadku Julii władze dokonały wyjątku, zgadzając się na jej pochówek w prostym grobie, bez herbów i napisów. W XVI w., gdy rozrosła się sława o nieszczęsnych kochankach z Werony, władze kościelne próbowały wyeliminować skandal, ekshumując grób i zamieniając sarkofag w studnię z wodą. W połowie XIX wieku, gdy klasztor został opuszczony, sarkofag pozostał bez opieki, powodując oburzenie wielu ludzi, aż do 1937 r. kiedy to grób został ostatecznie przeniesiony do podziemi budynku i odrestaurowany jako zabytek. Czynne od wtorku do niedzieli od 8:30 do 19:30, tylko w poniedziałku otwierają później, o 13:30, ostatnie wejście o 18:30. Wstęp 4,50 EUR, dzieci 8-14 lat 1 EUR, seniorzy, grupy i studenci 3 EUR, z kartą Verona Card bezpłatnie. Bilet łączony z domem Julii 7 EUR, ulgowy 5 EUR. TIP od lokalsa W bogato zdobionej sali byłego klasztoru odprawiane są śluby cywilne w Weronie. Jest to bardzo symboliczne i znaczące miejsce. Śluby zawierane są nie tylko między obywatelami Włoch, ale także wśród zagranicznych gości z całego świata. A tak to wygląda na mapie: dom Romea, Via Arche Scaligere 2; klub Julii, Corso Sant’Anastasia 29; dom i balkon Julii, Via Cappello 23; grobowiec Julii, Via Luigi da Porto 5. Piazza delle Erbe Teoretycznie najpiękniejszy plac w mieście, praktycznie … serce mi się kraje widząc te kramy z chińszyzną i wątpliwej jakości jedzeniem odgrzewanym w mikrofalówce na środku placu. Plac Ziół, jak tłumaczymy jego nazwę, wygląda pięknie, ale najpiękniej wieczorem, gdy targowisko jest już zamknięte. Plac jest otoczony ślicznymi kamienicami, a wokół znajduje się mnóstwo barów, kawiarni i restauracji. Trudno jednak nie być tu w czasie dnia, ponieważ to serce miasta, a w bezpośrednim sąsiedztwie są skupione istotne atrakcje miasta. Wskazówka: nie polecam kupować jedzenia na straganach (poza owocami, warzywami i ziołami). Lepiej zajść do jednego z sąsiednich barów lub restauracji, których tu nie brakuje. Na końcu tego artykułu znajdziesz obszerną listę polecanych lokali gastronomicznych. TIP od lokalsa Musisz wiedzieć, że miasto dołożyło wiele starań by miał on estetyczny wygląd. Od kilku lat stragany są ujednolicone i technologiczne. Ten plac jest bardzo lubiany, właśnie za ten tłoczny charakter. To najbardziej atrakcyjne miejsce by kupić pamiątki, oprócz oczywiście sklepów przy domu Julii. Co do jedzenia na placu, to owocowe przekąski są rzeczywiście jedyne do polecenia. W zimie natomiast na placu sprzedawane są pyszne, pieczone kasztany. Piazza delle Erbe z piękną wieżą, Torre dei Lamberti Piazza delle Erbe Najlepsze pamiątki z Werony kupisz na Piazza delle Erbe Torre dei Lamberti – genialny punkt widokowy Via della Costa 1 Warto wejść na wieżę górująca nad Piazza delle Erbe, Torre Dei Lamberti. Jest wysoka na 84 m, a widoki z niej są obłędne! Zbudowano ją w roku 1172 na życzenie rodziny Lamberti, a w 1295 r. umieszczono na wieży dzwony. Niestety w późniejszym czasie, w 1403 r. została poważnie uszkodzona po uderzeniu pioruna. Prace naprawcze i rekonstrukcyjne zostały przeprowadzone w latach 1448-1463, to właśnie wtedy wieża osiągnęła swoje 84 m wysokości. Do pełni szczęścia brakowało jeszcze tylko zegara, ten dodano w 1798 r. Wstęp 8 EUR, ulgowy 5 EUR (dzieci 8-13 lat, seniorzy i grupy powyżej 15 osób), z Verona Card bezpłatnie schodami, wjazd windą 1 EUR. Czynne od poniedziałku do piątku, od 10:00 do 18:00, sobota, niedziela i święta od 11:00 do 19:00, ostatnie wejście 45 minut przed zamknięciem. TIPCena biletu (8 EUR) obejmuje także wizytę w Galerii Sztuki Nowoczesnej, Galleria d’Arte Moderna, która jest nieczynna w poniedziałki. Dlatego bilety na wieżę w poniedziałki są po 5 EUR. Piazza dei Signori i Arche Scaligere, grobowce rodu Scaligerich Z Piazza delle Erbe przechodzi się mniej więcej w połowie pod łukiem Arco della Costa, na kolejny plac, Piazza dei Signori znanego również jako Plac Dantego za sprawą jego pomnika. Dwa kroki dalej i jesteśmy przy kolejneg atrakcji miasta, grobowcam rodu Scaligerich, które znajdują się przy XII-w. kościele, Santa Maria Antica. Do kościółka warto wejść, jest śliczny. Plac Dantego Kapka historii rodu Scaglieri Rodzina Della Scala lub Scaligeri była rodem magnackim, który panował w Weronie przez 125 lat, od 1262 do 1387. Trzeba przyznać, że pod ich rządami Werona nabierała coraz większego znaczenia, a szczyt swojej potęgi osiągnęła za panowania Cangrande I della Scala, który rządził od 1308 r. do 1329 r. Miasto stało się wówczas siedzibą artystów, naukowców oraz polityków. Gościł tu, między innymi, sam Dante Alighieri. Niestety kolejni władcy nie popisali dobrymi posunięciami politycznymi. Oficjalnie ród przetrwał do 10 października 1598, kiedy to zmarł bezpotomnie Giovanni Teodorico della Scala. Na jego grobie umieszczono napis: “Ostatni z potomków panów della Scala zmarł w wieku 27 lat nie pozostawiwszy żadnego dziedzica”. Wracając do samych grobowców, ich kunszt wykonania jest godny podziwu, gotyckie zdobienia są uznane za najcenniejszy zabytek Werony z tego okresu. Najstarszy z sarkofagów jest poświęcony Mastino I, który zmarł w 1277 roku. TIP od lokalsa Oryginał pomnika, Cangrande della Scala znad wejścia do kościoła Santa Maria Antica, znajduje się w Muzeum Castelvecchio. TIP od lokalsa Słynny Teatro alla Scala w Mediolanie, potocznie znany jako „la Scala”, został zbudowany na miejscu kościoła Santa Maria alla Scala, od którego wziął swoją nazwę (kościół wziął z kolei swoją nazwę od założycielki Beatrice Regina della Scala z dynastii Scaligeri z Werony, bratanicy Cangrande I della Scala. Pozzo dell’Amore, Studnia Miłości Vicoletto Cieco Pozzo San, Scalette S. Marco, 37121 Verona Kolejne miejsce, o którym w sumie mało kto wie, a które również powinno przyciągać poszukujących miłości i to bliziutko Piazza delle Erbe. Aby do niej trafić, wystarczy skręcić w Corso Porta Borsari, a następnie w Vicolo San Marco in Foro i po mniej więcej 10 m, po lewej stronie będzie wąska, ślepa uliczka, Pozzo San Marco, na końcu której znajduje się owa Pozzo dell’Amore. Nazwa jest związana z pewną legendą o miłości, ale skupię się na instrukcji wygrawerowanej w metalu i przytrwierdzonej na studni. Oto co trzeba zrobić, by zapewnić sobie miłość: „Wrzuć monetę do studni, pomyśl chwilę o Twoim przeznaczeniu, skup się, nie hałasuj i oto przybędzie miłość”. Okazuje się, że miłość można sobie kupić, wystaczy przyjechać do Werony, wrzucić parę monet do studni, siedzieć cicho przez chwilę i gotowe! Żeby to było takie proste … Ale może i działa, bo i kłódek zakochanych tu nie brakuje. Piazza Bra Molinari Stare miasto z trzech stron jest otoczone rzeką. Panoramiczne wybrzeże Adygi jest najładniejszą znaną częścią Werony. Szczególnie urokliwy jest fragment przy Piazza Bra Molinari. Po lewej stronie widać Ponte Pietra – most z pierwszego wieku przed naszą erą, a na przeciwko znajduje się Teatr Rzymski. Za nim znajduje się wzgórze, na którym zbudowany został zamek św. Piotra. Widok z Piazza Bra Molinari Piazzale Castel San Pietro i kolejny punkt widokowy Aby dostać się na górę i podziwiać z góry Weronę, masz dwie opcje: wejść po schodach lub wjechać na górę nowoczesną funicolare za szaloną kwotę 1 EUR, oddaną do użytku zaledwie kilka lat temu. Można wjechać, a potem zejść w dół schodami. Widok z góry na Werone jest obłędny, a droga schodami, niezależnie czy w górę czy w dół, to sama przyjemność. TIP od lokalsa Schodząc schodami w dół z Castel San Pietro, w pewnym momencie napotykamy rozwidlenie. Idąc w lewą stronę, podziwiać można z góry Teatro Romano w pełnej okazałości! Teatro Romano To najstarszy zabytek z czasów rzymskich w Weronie! Latem, jest siedzibą Festiwalu Szekspirowskiego, Festiwalu Verona Jazz oraz licznych przedstawień tanecznych i koncertów. Przy teatrze znajduje się Muzeum Archeologiczne. TIP od lokalsa Werona, słynie z wyjątkowo dużej ilości zabytków z czasów rzymskich: Arena, Teatro Romano, łuk triumfalny Arco dei Gavi, most Ponte Pietra, bramy Porta Borsari, Porta Leoni, mozaiki, fragmenty dróg. Centrum miasta Werony, jego struktura urbanistyczna oraz mury obronne, jest od roku 2000 pod patronatem UNESCO. Ogród Giardino Giusti – z widokiem na miasto Via Giardino Giusti 2, bilet 8,50 EUR, czynne 9:00 – 17:00 Ogród jest położony ok. 15 minut spacerem od głównych miejsc masowej turystyki, która wypełnia ulice historycznego centrum Piazza Bra, via Mazzini i Piazza delle Erbe. Ogrodu Giusti należy szukać na odcinku między Ponte Pietra, a Ponte Nuovo, w okolicach kościoła Santa Maria in Organo. Miejsce łatwo przeoczyć, gdyż od strony ulicy szczelnie przylegające budynki zasłaniają ogród. Podążając via Giardino Giusti w pewnym momencie ciąg zabudowań otwiera się efektownym portalem z podcieniami i zaprowadza na wewnętrzny dziedziniec Palazzo Giusti. Szczegółowo opisany ogród znajdziesz w tym wpisie. Werona szlakiem 4 kościołów Cztery najważniejsze kościoły w Weronie nie są na pierwszy rzut oka ciekawe z zewnątrz, lecz w środku są fascynujące i naprawdę warto zobaczyć choćby jeden z nich. Najbliżej historycznego centrum miasta jest Santa Anastasia oraz kompleks katedralny, Duomo di Verona. W przypadku spaceru nad Adygą dojdziemy do San Fermo Maggiore. Basilica di San Zeno jest położona nieco dalej od centrum historycznego, bliżej mostu Scaglierich. Dociera tu zdecydowanie mniej turystów. Wszystkie 4 kościoły można zobaczyć na stronie: Wstęp: Wejście tylko do jednego z tych 4 kościołów: 3 EUR, w cenie audioprzewodnik i papierowa ulotka Wejście do wszystkich 4: 6 EUR, w cenie audioprzewodnik i papierowa ulotka Do 18 roku życia wejście gratis Czynne: Santa Anastasia, Piazza S. Anastasia (blisko Piazza delle Erbe), czynne w dni powszednie – niedziele i święta – Duomo di Verona, Piazza Vescovado (blisko centrum historycznego i Adygi), kompleks katedralny, czynne w dni powszednie – (lipiec i sierpień do niedziela i święta – San Fermo Maggiore, Via Dogana 2, czynne w dni powszednie – (od lipca do września godziny otwarcia niedziela i święta – Basilica di San Zeno, Piazza San Zeno 2, czynne w dni powszednie – (lipiec i sierpień do niedziela i święta – TIP od lokalsa Poza ścisłym centrum oraz okolicami Ponte Pietra i Teatro Romano, naprawdę warta odwiedzenia jest dzielnica z bazyliką San Zeno, patrona Werony. To miejsce wielu imprez okolicznościowych, siedziba karnawału oraz charakterystycznego targu staroci, który odbywa się w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. Sama Bazylika San Zeno Maggiore, dwupoziomowa z ołtarzem Andrei Mantegni, jest bez wątpienia jednym z najpiękniejszych kościołów romańskich we Włoszech. Piazza San Zeno i oddalona o kilka kroków Piazza Corrubio pełne są tętniących życiem barów i restauracji. Bazylika San Zeno Most Scaligero i Castevecchio Miejsce, które oferuje wspaniałe widoki to okolice mostu Scaligero (Ponte Scaligero). Był bramą do Castelvecchio, średniowiecznego zamku, który niegdyś bronił miasta. Ceglany most jest jedną z wizytówek Werony. Piękny, prawda? Ponte Scaligero i Castelvecchio TIP od lokalsa Castelvecchio, to imponująca średniowieczna twierdza w której obecnie mieści się naprawdę ciekawe, miejskie muzeum zbiorów sztuki. Od czasów wczesnego średniowiecza do XVIII wieku z interesująca kolekcja średniowiecznej i renesansowej broni i zbroi. Zamek został odrestaurowany przez słynnego Carlo Scarpę. Nawet dziś wielu architektów i studentów przyjeżdża z całego świata, by studiować rozwiązania przyjęte przez Scarpę dla muzeum w Weronie. Werona z dziećmi Jeśli chcesz zwiedzać miasto specjalnym szlakiem dla dzieci, polecam ci ściągnąć sobie pdf-a: poszukiwanie skarbów w Weronie. Trasa ma długość 2,9 km, do odnalezienia jest 10 skarbów. TU jest wersja w języku angielskim, a TU po włosku. TIP od lokalsa Na tyłach zamku Castelvecchio, znajduje się fontana dell’Arsenale! Uwielbiają tu wpadać rodziny z dziećmi, młodzież i mieszkańcy Werony w każdym wieku. Można się naprawdę schłodzić, powygłupiać, posiedzieć, popiknikować, nikt tu nikogo nie zgani na jedzenie przy zabytkach. Dla rodziców z dziećmi jeszcze jedna podpowiedź, obok fontanny jest plac zabaw! Campo Giuochi per Bambini, to jeden z najstarszych i ładnie zacienionych placów zabaw dla dzieci w Weronie. Oba poniższe zdjęcia są własnością Joanny Jachnik. Fontana dell’Arsenale Campo Giuochi per Bambini Verona Minor Hierusalem TIP od lokalsa Projekt fundacji Verona Minor Hierusale narodził się w oparciu o średniowieczną tradycję pielgrzymowania do Ziemi Świętej. W tamtych czasach nie wszyscy mogli sobie pozwolić na tak daleką i kosztowną podróż. Zrodził się pomysł by w pewnych miastach, w Weronie, niektóre kościoły stały się częścią planu miejskiego. Miał to być plan równoległy do analogicznych miejsc w Jerozolimie. Taka symboliczna pielgrzymka niczym podróż do Ziemi Świętej. Dzięki zaangażowaniu i pracy kilkuset wolontariuszy, w wybrane dni tygodnia, istnieje możliwość bezpłatnego zwiedzania wraz z oprowadzaniem. Odwiedza się kościoły słynące z bogactwa historycznego, artystycznego i kulturowego. Obecnie dostępne są trzy trasy, śledzące stare szlaki pielgrzymek i dróg rzymskich. Więcej informacji na stronie Verona Minor Hierusalem. Gdzie zjeść w Weronie Oto kulinarne perełeczki Werony. Ja polecam: Enoteca Signorvino, Corso Porta Nuova 2 – piękna nowoczesna enoteka przy placu Brà. Antica Bottega del Vino, Via Scudo di Francia 3 – jedna z 10 najlepszych piwniczek winnych we Włoszech. O rany! Winny zawrót głowy! Antica Trattoria dall’Amelia, Rubele 32 – nad Adygą, czynne w porze lunchu i kolacji, bardzo dobra kuchnia i przede wszystkim romantyczny klimat. Jesteś veganem? Tu masz swoje królestwo! Ristorante Pizzeria Boccondivino, Via Sottoriva 3 – przemiła, z naprawdę dobra kuchnią rybną, latem możliwość jedzenia w ogródku na zewnątrz. Osteria Le Vecete, Via Pellicciai 32a – dania kuchni werońskiej z dobrą kantyną win, nie należy do najtańszych, ale wszystkie dania są bardzo smaczne. Polecane przez lokalsa Boska kawa, cukiernie lub niezapomniane śniadania Bar Caffetteria al Duomo, Piazza Duomo 4 – miejsce z pięknym ogródkiem i oczywiście licznymi smakołykami. Flego Pasticceria, Via Stella 13 – to prawdziwa uczta dla podniebienia i dla oka. Szczególnie polecam lokal przy via Stella 13. Ładne i przytulne wnętrza. Klimatyczne restauracje z lokalną kuchnią Osteria al Duca (w domu Romea), Via Arche Scaligere 2 i bliźniacza Osteria Giulietta e Romeo, Corso Sant’Anastasia 27 (ta sama strowa www). Osteria da Ugo, Vicolo Dietro Sant’Andrea 1/b. Trattoria Arco dei Gavi, Corso Cavour 43. Ristorante Redentore, Via Redentore 15/17 – sugestywna restauracja w z desakralizowanym kościele u stóp Teatro Romano, swoją drogą, bardzo lubiana przez turystów. Osteria Sgarzarie, Corte Sgarzarie 14A – świetna restauracja w samym centrum, ale usytuowana w zacisznym zaułku z dziedzińcem, pod którym znajdują się wykopaliska archeologiczne. Coś naprawdę wyjątkowego! Osteria del Bugiardo, Corso Porta Borsari 17/A – bardzo popularna i lubiana na szybki lunch przy dobrym winie lub aperitivo. Terrazza Bar Al Ponte, Via Ponte Pietra 26, uroczy lokal z tarasem z widokiem na Ponte Pietra i wzgórza z Teatro Romano. Miejsce bardzo oblegane, w sezonie trudno o wolny stolik, ale warto spróbować. Osteria la Mandorla, Via Alberto Mario 23 – dwa kroki od Piazza Brà i na tyłach via Mazzini (na zewnątrz szyld Vini-Liquori Giovanni Zampieri). Kultowe miejsce na wieczorne aperitivo. Osteria ai Osei, Via Venti Settembre 124/B – to świetne miejsce jeśli idzie o lokalną kuchnie, ale trochę daleko od centrum. Z wyższej półki 12 Apostoli, Vicolo Corticella San Marco al Civico 3 – gwiazdka Michelin, jedna z najlepszych restauracji w mieście, w podziemiach znajduje się muzeum z ruinami rzymskimi. Na ich stronie jest piękny film pokazujący Weronę i restaurację łącznie z podziemiami. Nawet jeśli nie chcesz skorzystac z ich oferty, warto zobaczyć choćby tylko to. Ristorante Maffei, Piazza Erbe 38, czynne codziennie od do – mieści się na ruinach świątyni Trójcy Kapitolińskiej (Jupitera, Junona i Minerwy), bardzo elegancka i wykwintna kuchnia i obsługa. Locanda di Castelvecchio, Corso Castelvecchio 21 – oszałamiająco piękne i romantyczne wnętrze, wykwintna kuchnia. Wszystkie te polecane miejsca naniosłam na mapę. Teraz raz dwa sprawdzić, w okolicy jakiej knajpy jesteś i na co możesz liczyć. Przy okazji, czy wiesz, że specjalnością kuchni Werony jest … konina? Sprawdzone miejsca noclegowe Filippini 24, Via Dietro Filippini 24, 37123 Verona – wygodne mieszkanie w centrum historycznym miasta, całkowicie wyposażone, idealne dla 2 -3 osób. Mieszkałam tu przez kilka dni. Klucze odbiera się w agencji oddalonej o 100 m, albo jakoś tak. Dla miłośników niezależności. Hotel Giulietta e Romeo ***S, Vicolo Tre Marchetti 3, Città Antica, 37121 Werona – Agnieszka zawsze nocuje w tym hotelu, bo to świetne miejsce w samym sercu starego miasta. Sami zobaczcie zdjęcia, aż chcę się tam człowiek wyrwać. Dlatego też ona tu wraca za każdym razem. W pobliżu Werony Agriturismo Caranatura, Novaglia – wspaniała agroturystyka ok. 10 km od centrum Werony, bardzo mili właścielele, miejsce niesamowicie urokliwe. Miejsce poleca jedna z moich fanek na Instagramie. I mnie też się tu spodobało! TIP od lokalsa Dosłownie kilkadziesiąt metrów od Castel San Pietro, prawie na tej samej wysokości, znajduje się uroczy Camping Castel San Pietro. Poznajcie lokalsa Wszystkie niezwykłe ciekawostki i TIP-y, które znajdziecie w tym przewodniku (są oznaczone na żółto), znalazły się tutaj dzięki Joasi Jachnik, która od 2000 roku mieszka w Weronie. Joasia nie tylko naprawdę lubi to miasto, ale też pasjonuje się jego historią. Werona, jak sądzi, nigdy jej się nie znudzi. Asia bardzo chętnie podzieliła się swoją wiedzą. Gdyby nie ona, ten przewodnik nie byłby aż tak dobry! Nie masz teraz czasu na czytanie? Nie ma sprawy! Zapisz sobie poniższe zdjęcia na Pinterest, aby przeczytać później. Włoska poczta Dzielę się z Tobą moimi włoskimi podróżami, mając nadzieję, że cię zainspirują do samodzielnego poznawania jednego z najpiękniejszych krajów na świecie. Dlatego zachęcam, abyś dołączył również do czytelników mojego newslettera, poste italiane. Tylko dzięki temu nie przeoczysz niczego, co się pojawiło na blogu, ale przede wszystkim otrzymasz mnóstwo dodatkowych informacji. Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu praktycznych informacji o Italii, zapraszam Cię do mojej grupy na FB: Moje wielkie włoskie podróże, którą wyróżnił Magazyn Glamour, jako jedną z najciekawszych grup na FB. Zapraszam cię także na mojego Instagrama, na którym znajdziesz całą masę włoskich inspiracji!

Like Romeo Suites (Werona) – rezerwuj z Gwarancją Najlepszej Ceny! 185 opinii oraz 45 zdjęć czeka na portalu Booking.com.

W jaki sposób Cyprian Norwid wykorzystał w wierszu W Weronie historię Romea i Julii ? Utwór poety powstał w 1854 roku i zadziwił odbiorców swoją oryginalnością i formą przekazu. Wiersz Cypriana Norwida to przykład liryki pośredniej sytuacyjnej. Został wydrukowany za życia poety; wydany w zbiorze Vade – mecum. W utworze można dostrzec niespotykaną w wierszach romantycznych powściągliwość w okazywaniu uczuć i refleksji. Zwraca uwagę prostota i oszczędność wyrazu artystycznego. Interesujący jest zabieg stylistyczny polegający na wprowadzeniu to liryki epickiej narracji. Wydaje się, że podmiot liryczny opowiada historię dwojga nieszczęśliwych kochanków. Teresa Kostkiewiczowa zauważa, że poeta posłużył się w wierszu aluzją poetycką, polegającą na świadomym nawiązaniu do innego dzieła literackiego, czyli tragedii Williama Szekspira Romeo i Julia. Skupia się jednak tylko na wątku łączącego Romea i Julię uczucia. Stosując taki zabieg artystyczny zmusił odbiorcę do wyszukania informacji na temat utworu, opisu miłości młodej pary zakochanych należących do skłóconych rodów Montekich i Kapuletów. Dzieło Szekspira zostało ukazane w nowych świetle, zmusiło do nowej interpretacji tragedii oraz uzyskało przekaz ponadczasowy. Norwid wyraził w ten sposób swoje przemyślenia na temat materii, ducha, rozumu i uczucia. Znaczące miejsce oddaje roli natury w komentowaniu uczucia łączącego dwoje zakochanych. Szekspir w swoim utworze zawarł myśl o wzniosłości uczucia, jakie połączyło Romea i Julię, zdolności człowieka do nieśmiertelnej miłości. Norwid doprowadził do konfrontacji uczucia z rozumem i bezdusznym światem. Natura jest zdolna do odczuwania współczucia nad dwojgiem kochanków, roni łzy nad ich grobem. Ludzie nie dostrzegają w historii miłosnej Szekspira nic wzruszającego, traktują łzy jak kamień. Norwid nie komentuje wprost bezwzględnego zachowania ludzi, posługuje się wielokropkiem, wykrzyknikiem i pauzą. Chce wyrazić w ten sposób dezaprobatę z zachowania ludzi. Wyraża się o ich mądrości pozbawionej uczuć z ironią ,, mówią uczenie ‚’. Poeta konfrontując naturę, pełną pozytywnych emocji z wytworami kultury materialnej, podkreśla, że są one kruche i nietrwałe : ,, rozwalone bramy do ogrodów ”, ,, gruzy nieprzyjaznych grodów ”. Jan Zygmunt Jakubowski znajduje nawiązanie utworu do wiersza Romantyczność Adama Mickiewicza. Zadaje pytanie, czy jest to nowa wersja Romantyczności ? Sugeruje, że Norwid podkreśla wyższość uczuć na rozumem, nad ,, mędrca szkiełkiem i okiem ”. Inne zdanie ma temat wymowy wiersza ma Borowy, który stwierdza, że Norwd demaskuje piękne, wzniosłe uczucia okupione łzami, w rzeczywistości jednak łzy okazują się zwykłymi kamieniami. Rzeczywistość nie jest pełna takich uczuć, jak w tragedii Szekspira. Borowy podkreśla w wierszu wagę wymownych przemilczeń, sugeruje, że taki zabieg najlepiej trafia do odbiorców, których poeta zmusza w ten sposób do współpracy. Wiersz W Weronie jest utworem poetyckim , który zmusza do refleksji na światem, prawami nim rządzącymi. Norwid sprawia, że możliwe są różne interpretacje wiersza. To od czytelnika, odbiorcy zależy, jaki nadda słowom poety kontekst i wymowę.

. 359 153 765 235 164 686 568 612

werona romeo i julia